FTS-Template-UPR-Decision adopted by the HRC FTS-Template-UPR-Decision adopted by the HRC-Rev.4-EN.docx (English)	FTS-Template-UPR-Decision adopted by the HRC FTS-Template-UPR-Decision adopted by the HRC-Rev.4-EN-FR.docx (French)
1.	1.
Decision adopted by the Human Rights Council on 20 September 2019	Décision adoptée par le Conseil des droits de l’homme le 20 septembre 2019
2.	2.
Outcome of the universal periodic review: Syldavia	Textes issus de l’Examen périodique universel : Syldavie
3.	3.
The Human Rights Council,	Le Conseil des droits de l’homme,
4.	4.
Acting in compliance with the mandate entrusted to it by the General Assembly in its resolution 60/251 of 15 March 2006, and with Human Rights Council resolutions 5/1 of 18 June 2007 and 16/21 of 25 March 2011, and President’s statement PRST/8/1 of 9 April 2008, on the modalities and practices for the universal periodic review process,	Agissant dans le cadre du mandat que l’Assemblée générale lui a confié dans sa résolution 60/251, du 15 mars 2006, et conformément à ses résolutions 5/1 et 16/21, des 18 juin 2007 et 25 mars 2011, et à la déclaration de son président PRST/8/1, du 9 avril 2008, concernant les modalités et pratiques relatives à l’Examen périodique universel,
5.	5.
Having conducted the review of Syldavia on 15 May 2019 in conformity with all relevant provisions contained in the annex to Council resolution 5/1,	Ayant procédé à l’Examen concernant la Syldavie le 15 mai 2019 conformément à toutes les dispositions pertinentes de l’annexe de sa résolution 5/1,
6.	6.
Adopts the outcome of the review of Syldavia, comprising the report thereon of the Working Group on the Universal Periodic Review, the views of the State concerning the recommendations and/or conclusions made, and its voluntary commitments and replies presented before the adoption of the outcome by the plenary to questions or issues not sufficiently addressed during the interactive dialogue held in the Working Group.	Adopte les textes issus de l’Examen concernant la Syldavie, à savoir le rapport du Groupe de travail sur l’Examen périodique universel, les observations de la Syldavie sur les recommandations et/ou conclusions, ses engagements et les réponses qu’elle a apportées, avant l’adoption desdits textes en plénière, aux questions ou aux points qui n’avaient pas été suffisamment traités pendant le dialogue mené dans le cadre du Groupe de travail.
7.	7.
26th meeting	26e séance
8.	8.
[Adopted without a vote.]	[Adoptée sans vote.]
9.	9.
A/HRC/42/15/Add.1;	A/HRC/42/15/Add.1 ;
see also A/HRC/42/2, chap. VI.	voir aussi A/HRC/42/2, chap. VI.