Template-CAT-Inquiry under article 20 FTS-Template-CAT-Inquiry under article 20-SP.docx (Spanish)	Template-CAT-Inquiry under article 20 FTS-Template-CAT-Inquiry under article 20-EN-FR.docx (French)
1.	1.
Examen de la información presentada en virtud del artículo 20 de la Convención	Examen de renseignements soumis au titre de l’article 20 de la Convention
2.	2.
Investigación sobre Syldavia realizada en virtud del artículo 20 de la Convención	Enquête concernant la Syldavie menée en vertu de l’article 20 de la Convention
3.	3.
Proyecto de informe preparado por el miembro designado	Projet de rapport établi par le membre du Comité chargé de l’enquête
4.	4.
Proyecto de informe preparado por los miembros designados	Projet de rapport établi par les membres du Comité chargés de l’enquête
5.	5.
Informe del Comité	Rapport du Comité
6.	6.
Observaciones de Syldavia	Observations de la Syldavie
7.	7.
El Comité aprobó el informe sobre la investigación relativa a Syldavia en virtud del artículo 20 de la Convención (CAT/C/ISO/IR/R.1) en su 30a sesión (6 a 27 de octubre 2018)	Le Comité a adopté le rapport sur l’enquête concernant la Syldavie menée en vertu de l’article 20 de la Convention (CAT/C/ISO/IR/R1) à sa 30e session (6-27 octobre 2018).