Template-CAT-Inquiry under article 20 FTS-Template-CAT-Inquiry under article 20-EN.docx (English)	Template-CAT-Inquiry under article 20 FTS-Template-CAT-Inquiry under article 20-EN-FR.docx (French)
1.	1.
Consideration of information submitted under article 20 of the Convention	Examen de renseignements soumis au titre de l’article 20 de la Convention
2.	2.
Inquiry concerning Syldavia conducted under article 20 of the Convention	Enquête concernant la Syldavie menée en vertu de l’article 20 de la Convention
3.	3.
Draft report prepared by the designated member	Projet de rapport établi par le membre du Comité chargé de l’enquête
4.	4.
Draft report prepared by the designated members	Projet de rapport établi par les membres du Comité chargés de l’enquête
5.	5.
Report of the Committee	Rapport du Comité
6.	6.
Observations of Syldavia	Observations de la Syldavie
7.	7.
The Committee adopted the report on the inquiry concerning Syldavia under article 20 of the Convention (CAT/C/ISO/IR/R.1) at its 30th session (6-27 october 2018).	Le Comité a adopté le rapport sur l’enquête concernant la Syldavie menée en vertu de l’article 20 de la Convention (CAT/C/ISO/IR/R1) à sa 30e session (6-27 octobre 2018).